Μετά το τέλος του πολέμου, δύο Αμερικανοί που υπηρέτησαν στο μέτωπο της Ευρώπης γίνονται διάσημο καλλιτεχνικό ντουέτο. Η ζωή τους αλλάζει, όταν γνωρίζουν δύο αδελφές, που επίσης χορεύουν κα τραγουδούν, και τις ακολουθούν σε ένα ξενοδοχείο του Βερμόν, όπου πρόκειται να δώσουν παραστάσεις.
Ο φωτογράφος μόδας Ντικ Έιβερι αναζητεί να φτιάξει ένα κουλτουριάρικο βιογραφικό σε ένα μοντέλο και βρίσκεται σε βιβλιοπωλείο του Γκρίνγουιτς Βίλατζ. Το τέλειο, όμως, μοντέλο που συνδυάζει ομορφιά και πνεύμα δεν είναι άλλο από την υπάλληλο του καταστήματος, την Τζο Στόκτον. Το θέμα είναι να την πείσει.