A adolescente Shizuku tem uma paixão por livros e planeia passar as suas últimas férias de verão a ler, na biblioteca do liceu, e a traduzir música popular estrangeira para japonês. Mas os seus planos são interrompidos quando ela descobre que o mesmo nome, Seiji Amasawa, aparece em cada um dos livros que ela leva. Um dia, enquanto anda de comboio, encontra um misterioso gato, que acabará por levá-la à loja onde Seiji trabalha como aprendiz de fabricante de violinos. Shizuku descobre que Seiji sonha um dia aprender o seu ofício em Itália, enquanto ele incentiva-a a escrever. Embora os seus sonhos possam, eventualmente, levá-los a lugares muito diferentes, Shizuku e Seiji juram serem verdadeiros ao forte vínculo entre eles.

Diagnosticada com um tipo raro de câncer, a jovem patinadora Carley Allison encontra no canto sua força para lutar.

Segue a vida escolar de cinco crianças promissoras que dão nomes às estatísticas sobre educação nos EUA. Uma análise exaustiva do sistema educativo no país, que examina os problemas mais graves do sistema, como o abandono e o desinteresse escolar.