Fotograful profesionist L.B. „Jeff” Jeffries își rupe piciorul în timp ce obține o poză de acțiune la o cursă auto. Închis în apartamentul său din New York, își petrece timpul uitându-se de pe geamul din spate, observând vecinii. Începe să bănuiască că un bărbat de peste curte și-ar fi ucis soția. Jeff recurge la ajutorul iubitei sale consultante de modă din înalta societate, Lisa Freemont, și al asistentei sale de vizită, Stella, pentru a investiga.
Lăsați de capul lor la Paris în timp ce părinții sunt plecați în vacanță, Isabelle (Eva Green) și fratele său Theo (Louis Garrel) își invită un coleg, pe Matthew (Michael Pitt), să stea cu ei. Își fac propriile reguli, pe măsură ce-și experimentează reciproc emoțiile și sexualitatea, jucând o serie de farse din ce în ce mai elaborate. Având drept fundal turbulenta situație politică din Franța anilor `70, când vocea tineretului se face auzită în întreaga Europa, THE DREAMERS este o poveste despre descoperirea de sine, iar cei trei studenți își testează limitele pentru a vedea cât de departe sunt dispuși sa meargă.
La început a fost o ocazie... apoi, o trădare. De atunci au trecut 20 de ani. S-au schimbat multe, dar tot atât de multe rămân neschimbate. Mark Renton (Ewan McGregor) revine în singurul loc pe care-l poate numi „acasă”. Ei îl aşteaptă: Spud, Sick Boy şi Begbie. Ceilalţi vechi prieteni ai săi îl aşteaptă şi ei: durerea, simţământul de pierdere, bucuria, răzbunarea, ura, prietenia, dragostea, dorul, teama, regretul, heroina, auto-distrugerea şi pericolul mortal, cu toţii stau aliniaţi pentru a-l întâmpina, gata să intre în horă.
În timpul celui de-al Doilea Război Mondial o femeie și doi bărbați împart același apartament. Bărbatul mai în vârstă devine Cupidon pentru ceilalți colegi de apartament.
Conrad, un scriitor de 40 de ani aspirant, își pierde indemnizația și locuința de lux, iar un prieten îl ia la el acasă, unde Conrad se îndrăgostește de iubita sa.