Podganček Remy je velik gurman, zato že od nekdaj sanja, da bi postal svetovno priznan kuhar. Splet okoliščin ga nekega dne zares pripelje do prestižne restavracije v Parizu, kjer spozna mladeniča Linguinija. Ta je zadolžen le za pomivanje posod, a s pomočjo Remyjevih kulinaričnih mojstrovin kmalu postane mojster kuhanja, kar pa gre v nos zlobnemu šefu.

Nicholas je mladi zobozdravnik, ki živi mirno, vendar z neznosno žensko, v svoji prijetni hiši poleg Montreala. Nikolajev svet se bo obrnil na glavo, ko se bo pojavil njegov novi sosed Jimmy "Tulipan", prestrašeni in cenjeni moški. Po tem, ko je v zaporu poslal svojega šefa, mafijskega šefa Yannija Gogolacka, zdaj poskuša začeti novo, tiho življenje v predmestnem Montrealu. Vseeno pa je Nicholas intrigantna žena samo sanjala s sanje, ko ga prisili, da odleti v Chicago, da bi opozoril mafijo, da je Jimmy v Montrealu, da pobere nagrado smrečice. Nicholas, ki bi storil karkoli, da bi se oddaljil od žene, pristane na izvedbo načrta, saj verjame, da bo morda zbral dovolj denarja, da jo zapusti in izgine