Samba ir senegālietis, kurš jau desmit gadus dzīvo Francijā, taču viņam aizvien seko neveiksmes - viņš nespēj atrast labu darbu. Alise ieņem vadošu amatu, taču darbā ir burtiski izdegusi. Samba visiem spēkiem mēģina iegūt dokumentus, lai iekārtotos darbā, bet Alise meklē glābiņu no tukšuma, kas pārņēmis viņas dzīvi. Katrs no viņiem meklē izeju no savas bezizejas, līdz vienā jaukā dienā viņu likteņi krustojas. Caur smiekliem un asarām viņi bruģē sev ceļu uz laimi.
Jaunam CIA aģentam Džeimsam Rīsam ir viegls darbs, taču viņš sapņo par aizraujošu dzīvi kaujas laukā. Kad aģentūra viņam piedāvā pirmo lielo uzdevumu viņam jādarbojas kopā ar vientuļo vilku Čārliju Vaksu, lai apturētu teroristu spridzināšanas plānu. Lai gan sākotnēji Džeims pilnībā piekrīt, vēlāk viņš saprot, ka viņam būs jāuzticas Čārlijam, ja viņš vēlas izdzīvot sapni un glābt savu dzīvību tāpēc, ka noziedznieki nevēlas tikai nodarīt pilsētai kaitējumu, bet arī redzēt Džeimsu mirušu.