სადაზღვეო აგენტი ბრიგსი ვერ იტანს თავის უფროსს. საქმიანია და მიზანსწრაფული, ის თაღლითების ძებნის მთელი სისტემის შეცვლას ცდილობს, რომელსაც მან მთელი თავისი ცხოვრება დაუთმო. ერთხელაც წვეულებაზე კლუბში 'ნეფრიტის მორიელი", ისინი ჰიპნოზური ექსპერიმენტის მონაწილეები გახდნენ და ერთმანეთი შეუყვარდებათ.