Ο Φρανκ Ντρέμπιν, παρόλο που είναι ο πιο γκαφατζής αστυνομικός στην ιστορία του αστυνομικού σώματος, καταφέρνει να λύνει και τις πιο δύσκολες υποθέσεις. Αυτή τη φορά, αποφασισμένος να πάρει εκδίκηση για τη δολοφονία ενός συναδέλφου του, ο Φρανκ βρίσκεται στο κατόπι του μεγαλομαφιόζου Βίνσεντ Λούντβιχ. Η σύλληψη του τελευταίου θα είναι απλά θέμα χρόνου, καθώς ο Φρανκ δεν θα «κολλήσει» πουθενά, πόσο μάλλον τώρα, που στο πλευρό του βρίσκεται για βοήθεια η Τζέιν Σπένσερ, πρώην κοπέλα του Λούντβιχ.

Παρίσι. Ο Μάρκους και η Άλεξ είναι ένα νέο, όμορφο και ερωτευμένο ζευγάρι. Είναι σχεδόν ευτυχισμένοι! Κι όπως δείχνουν τα πράγματα, η ευτυχία τους θα ολοκληρωθεί με τον ερχομό του καρπού του έρωτά τους. Η Άλεξ είναι έγκυος! Ένα βράδυ κανονίζουν να πάνε σ'ένα πάρτι. Η Άλεξ θέλει ο Μάρκους να γνωρίσει τον πρώην εραστή της και νυν φίλο της, τον Πιέρ. Έτσι, οι τρεις τους ξεκινούν για το σπίτι όπου θα γίνει η συγκέντρωση, συζητώντας και γελώντας. Η ατμόσφαιρα στο σπίτι που γίνεται το πάρτι είναι ευχάριστη. Ο Μάρκους και ο Πιέρ προσπαθούν να τα «βρουν». Η συμπεριφορά του Μάρκους όμως ο οποίος μεθάει, φλερτάρει ασύστολα και σνιφάρει κόκα, ενοχλεί την Άλεξ που αποφασίζει να φύγει από το πάρτι. Μόνη της. Σε μια υπόγεια διάβαση θα αντιμετωπίσει τον πιο άσχημο εφιάλτη της: θα βιαστεί παρά φύσιν από έναν σαδιστή ανώμαλο που, συν τοις άλλοις, θα την σπάσει στο ξύλο. Η Άλεξ πέφτει σε κώμα.

H Σιμπ, ένα δεκαπεντάχρονο κορίτσι από τα υποβαθμισμένα προάστια του Βανκούβερ, είναι αντιμέτωπη με ένα πνιγηρό οικογενειακό περιβάλλον. Ο πατέρας της βρίσκεται στη φυλακή για ένα αυτοκινητιστικό δυστύχημα που προκάλεσε μεθυσμένος και στο οποίο βρήκαν τραγικό θάνατο όλοι οι επιβαίνοντες ενός σχολικού λεωφορείου. Η μητέρα της, από την άλλη, βυθισμένη στην κόλαση της ηρωίνης, στάθηκε ανίκανη να αναπληρώσει το πατρικό κενό. Η Σιμπ λατρεύει τον Έλβις και τους Sex Pistols και αμφισβητεί κάθε μορφή εξουσίας, αλλά εξακολουθεί να περιβάλλει με στοργή τον αδιόρθωτο και βίαιο πατέρα της, o οποίος θα επιστρέψει σύντομα στη ζωή της. Μια ηλεκτρισμένη απεικόνιση της αιωνίως ατελούς ανθρώπινης φύσης, που εκπέμπει ανυπολόγιστες ποσότητες ακατέργαστης συναισθηματικής ορμής.

Η ιστορία του 17χρονου Joshua `J` Cody που μετά το θάνατο της μητέρας του, μετακομίζει με την αποξενωμένη οικογένειά του. Η οικογένεια είναι μπλεγμένη για τα καλά σε διάφορα εγκλήματα και ο νεαρός Joshua που βρέθηκε στη μέση, παρακολουθεί την μάχη της οικογένειας με την αστυνομία.

Οι The Ain’t Rights, ένα συγκρότημα της punk, σταματούν σε ένα απομονωμένο club του Oregon για ένα αυθόρμητο live παίξιμο. Όλα όμως εξελίσσονται στραβά και η συναυλία διακόπτεται ύστερα από ένα μακελειό ανάμεσα στον ιδιοκτήτη του club και κάποιους θαμώνες. Ο ιδιοκτήτης του club και οι μπράβοι του θέλει να αφανίσει όλους τους μάρτυρες του γεγονότος και το συγκρότημα οχυρώνεται στο καμαρίνι του. Απελπισμένοι και τρομοκρατημένοι, προσπαθούν να βρουν ένα τρόπο διαφυγής…

Η ταινία αφηγείται την ιστορία δυο ανθρώπων που προέρχονται από τελείως διαφορετικούς κόσμους, αλλά θα βρεθούν ταυτόχρονα και οι δύο άστεγοι στη Νέα Υόρκη. Η Χάνα μπορεί να έχει λάβει τρομακτικές αποφάσεις για τη ζωή της στο παρελθόν, αλλά δεν έχει χάσει ακόμη την ελπίδα της. Ο Ταχίρ παραμένει πιο μυστικοπαθής για το ταραγμένο παρελθόν του. Οι δυο τους θα ζήσουν μια διαφορετική ιστορία αγάπης στους δρόμους της Νέας Υόρκης, ενώ σύντομα θα συνειδητοποιήσουν πόσο χρειάζονται ο ένας τον άλλον, προκειμένου να μπορέσουν να χτίσουν ένα καλύτερο μέλλον.