Politsei eriagent Brian (Paul Walker) siseneb Tänava sõitjate maailma, et välja selgitada, kes röövib tehnikat vedavaid kaubaautosid. Seal sõbruneb ta juhuse tahtel kohaliku "valitseja" Dominic Toretto ga (Vin Diesel). Enda tööd peab ta tegema ülima ettevaatlikusega, et keegi ei paljastaks, kes ta tegelikult on.
Krants Duke’i ja terjer Maxi perenaine Katie on abiellunud ja emaks saanud. Usin Max on beebi Liami turvalisuse järele valvamisest nii hoogu läinud, et on muutunud lausa neurootikuks. Kui kõik see pere sõidab maale tallu, kohtavad põlised linnakoerad Duke ja Max koera-talumatusega lehmakarja, pahatahtlikke rebaseid ja natuke napakat kalkunit – kõik need kokkupuuted maakatega muudavad niigi närvilise Maxi veelgi ebakindlamaks. Õnneks annab Maxile väärtuslikku õppetunni enesekindluse alal vana karjakoer Kikas, kes kogu majapidamisel hoolikalt silma peal hoiab. Samal ajal on Maxi hea sõber kõrvalkorterist, valge Pomeraniani tõugu Gidget linnas üksi kodus ja valvab Maxi hinnalist lemmiklelu – Mesimummi. Kui lelu satub mänguhoos kassidest kubisevasse naabritädi korterisse, tuleb Gidgetile appi elunautlejast Chloe’i, kes on vahepeal enda jaoks avastanud palderjani rõõmud.
Plaan oli laitmatu, see viidi täiuslikkuseni ja neil oli selge põgenemistee. Ainus riskitegur, mida üldkurjategija Charlie Croker ei suutnud ära hoida, tuli ühelt jõugu liikmelt, kes koosnes tema sisemisest mehest Steve'ist, arvutigeeniusest Lyle, autojuhist Robist, lõhkeainete eksperdist "Vasak kõrv" ja veteranidest turvahävitajalt John Bridgerilt. . Pärast hämmastava miljoni dollari suurust lööki tugevalt valvatud Veneetsia palezzos on Charlie ja jõuk šokeeritud, kui avastasid, et üks neist on neid reetnud. Nüüd pole enam rüüstatud, vaid kättemaks. Siis siseneb sündmuskohale kaunis Stella - ekspert seifipüüdja, kes ühineb Charlie ja jõuguga, kui nad naasevad Californias reeturit otsima.