L’histoire des premiers courts métrages de Pixar illustre non seulement l’évolution de la société, mais aussi les débuts de l’animation par ordinateur, quand un petit groupe d’artistes et de scientifiques partageaient un ordinateur unique dans un couloir et s’efforçaient de créer des courts métrages captivants.

Une petite souris se promène dans un bois très sombre. Elle rencontre un renard, un hibou et un serpent qui la trouvent bien appétissante et l’invitent chacun leur tour à déjeuner dans leur demeure. Mais la petite souris, très maligne, prétexte un rendez-vous avec… un Gruffalo ! Mais au fait, c’est quoi un Gruffalo ?

De retour de guerre, Hercule trouve sa bien aimée, Diane, inconsciente. D'après l'oracle Médée, la seule façon pour Hercule de la ramener à la vie est de trouver une pierre sacrée enfoui au plus profond de la Terre, dans le royaume d'Hadès. Il part donc à as recherche, accompagné de Télémaque et de Thésé, après avoir confié Diane au roi Lico. Mais il ignore que c'est ce même Lico qui a empoisonné Diane, et projette de la garder pour lui...

Dans ce programme, la Chouette du cinéma aborde avec humour la chaîne alimentaire, invite les enfants à la pâtisserie et évoque la valeur affective de notre nourriture. Elle présente l’adaptation d’un conte japonais burlesque et enchante une chanson populaire vieille de cent cinquante ans ! En plus des cinq fruits et légumes par jour, voici cinq contes gourmands que la Chouette « en toque » a mitonnés avec la magie du cinéma d’animation.

En 607 avant J.C, la civilisation Maya abandonna la cité de Tikel. Cherchant à en connaître les raisons historiques, l'archéologue John Fielding mène une expédition vers le temple de la Déesse Caltiki. Sur place, ils découvrent une piscine cachée secrète et l'un des membres s'aventure à y plonger pour l'explorer. Mal lui en prend, le pauvre homme est décharné par une horrible créature. Pourtant le groupe parvient à détruire la chose qui y habite et en prélève un échantillon qu'ils ramènent au laboratoire de Mexico accompagné des ancienne inscriptions Maya retrouvées près de la piscine....