Uzzinot, ka Deivs ir nolēmis doties uz Maiami, lai bildinātu savu draudzeni, burunduki visiem spēkiem cenšas viņam patraucēt, jo ir norūpējušies, ka gaidāmā pamāte izbojās esošo ģimenes idilli. Taču pēc tam, kad par huligānisku uzvedību lidmašīnā burunduki nonāk lidostas melnajā sarakstā, viņiem pašiem ir jāatrod iespēju nokļūt galapunktā, lai nepieļautu saderināšanos. Burunduki ir gatavi uz visu, lai saglābtu savu ģimeni - pat doties grandiozā burunduļojumā pāri visai Amerikai!

Pēc pārspīlētas uzstāšanās Eiropā, kur Alvina vainas dēļ Deivs tiek pamatīgi traumēts, burunduki tiek nosūtīti mājup vieni paši, kur nu par viņiem rūpes uzņemsies Deiva brālēns Tobijs. Vienlaikus ar skolas gaitu uzsākšanu, burunduki sastop trīs savas sugas māsas - burunduku meitenes, kuru sapnis arī ir kļūt par slavenām dziedātājām. Kad skolā tiek izsludināts priekšnesumu konkurss, finālā izvirzās divi pretendenti. Burundukiem ir uzradusies nopietna konkurence.