ברוק מפספסת את הרכבת האחרונה לבוסטון מניו-יורק בעוד שהיא חייבת להגיע לפני בעלה הביתה. בתחנת הרכבת נמצא ניק - מוזיקאי שהגיע לעיר לרגל אודישן אצל להקה שהוא מעריץ. במשך הלילה ינסה ניק לעזור לברוק להגיע לבוסטון לאחר שארנקה נגנב. על הדרך, יתעמתו השניים עם מערכות היחסים הכוזבות של כל אחד מהם וימצאו רומנטיקה אחד אצל השנייה.
בעיר ניו-יורק, בעל ואשה מתנגחים עם נכדות האשה המבוגרת שגרה בדירה שבבעלותם.
חלפה התקופה בה בן נחשב לסוחר המכוניות המצליח ביותר במנהטן. העושר שלו הביא אותו לנהל סגנון חיים בזבזני ושורה ארוכה של רומנים מחוץ לנישואים. עולמו הנהנתני התמוטט כאשר נחשף לציבור סקנדל עסקי שבו היה מעורב. חשיפת הסקנדל עלתה לו גם בפרנסתו וגם בנישואיו רבי השנים לאשתו האוהבת, ננסי.
מאז הקולג' רוני וניק הם החברים הכי טובים. רוני הוא רווק מאושר עם חברה תומכת ואילו ניק הוא גבר נשוי לאשה נאה. השניים שותפים בחברה לעיצוב מכוניות וזה עתה הם קבלו לידהם את פרויקט חלומותיהם אבל הכול עתיד להשתנות כאשר ריק יגלה שאשתו האהובה של ניק בוגדת בו עם בחור צעיר ממנו. האם הוא צריך לחשוף לפני חברו מזה שנים את האמת ולסכן את החברות ארוכת השנים?
מבית היוצר של מלך הארוטיקה האיטלקי טינטו בראס (״המפתח״, ״לולה המפתה״). דיאנה לא מוצאת את סיפוקה אצל פאולו בעלה ויוצאת לרעות בשדות זרים. פאולו מצידו יודע, משתלהב ולא טומן את ידו בצלחת.