În ceea ce fără îndoială este una dintre cele mai bune continuări de film din toate timpurile, Francis Ford Coppola duce mai departe povestea de proporții epice a trilogiei Nașul cu această poveste despre două generații din familia Corleone aflate la putere. Coppola colaborează încă o dată cu scriitorul Mario Puzo, șlefuind două povești întrețesute, care funcționează în egală măsură ca preambul și continuare a originalului. Prima prezintă umilele începuturi ale clanului sicilian și ascensiunea în New York a tânărului Don Vito, interpretat acum într-un rol secundar premiat cu Oscar de Robert De Niro. A doua prezintă ascensiunea lui Michael, noul Don al clanului.
Leon, cel mai bun asasin plătit din New York, a câștigat reputația de „curățător” eficient. Dar când vecinii săi de la poarta de alături sunt șterși de un agent DEA (brigada antidrog) scăpat de sub control, el devine fără voi un tutorea al lui Mathilda de 12 ani. Nu după mult timp, gândurile Mathildei se transormă în răzbunare și ea se gândește să urmeze pe urmele lui Leon.
Mireasa își continuă fără nicio ezitare „furia de răzbunare” împotriva bande de asasini care au încercat să o omoare pe ea și pe copilul ei nenăscut. Femeia îi vizitează pe fiecare dintre foștii săi asociați unul câte unul, bifând victimele pe lista ei de murit până când nu mai e nimic de făcut ... doar să-l ucidă pe Bill.
Spionul Ethan Hunt (Tom Cruise) a renunțat la munca de teren și acum antrenează noii agenți IMF (Impossible Mission Forces). Dar este chemat din nou la datorie ca să-l înfrunte pe cel mai mare dușman de până acum, Owen Davian (Philip Seymour Hoffman), un furnizor internațional de arme și informații care nu are conștiință și nicio remușcare. Hunt își adună echipa: vechiul său prieten Luther Strickell (Ving Rhames), expertul în transporturi Declan (Jonathan Rhys Meyers), agenta Zhen (Maggie Q) și noul recrut Lindsey (Keri Russell). Ei călătoresc prin toată lumea în căutarea lui Davian și ca să o salveze pe iubita lui Hunt, Julia (Michelle Monaghan).
Danny, Rusty, Linus și restul veselei găști specializate în hoții ingenioase se reunesc pentru încă o lovitură. De data aceasta îi ajută și vechiul lor adversar, Terry Benedict, numai că cei treisprezece nu duc deloc lipsă de inamici. În rolul celui mai important dintre ei este Al Pacino, iar Ellen Barkin interpretează rolul unei femei mai în vârstă de care se îndrăgostește inocentul Linus.
Un thriller de acțiune despre agentul FBI Jack Crawford, care vrea răzbunare după ce partenerul lui este ucis și indiciile duc către un asasin notoriu.