Az Egyesült Államokban elfognak egy észak-koreai kábítószer-kereskedőt, aki a kiadatás során megszökik, és egészen Dél-Koreáig menekül, ami alkalmat ad arra, hogy újra összeálljon a nagy páros, Cheol-Ryung és Jin-Tae. A nyomozás során keresztezi útjukat egy amerikai FBI-ügynök, Jack, és ezzel háromoldalúvá válik az együttműködés, ami a kezdeti nehézségek dacára sikeresnek bizonyul.

Terry Thorpe (William H. Macy), a filmkritikus és férjnél lévő szeretője civakodnak egymással, amikor a nő egy véletlen baleset folytán meghal. Thorpe első ijedtségében megpróbálja megsemmisíteni a bizonyítékokat. Azonban Edgarson (James Cromwell), a ravasz magándetektív, aki a hűtlen asszony nyomában volt, mindent látott. Úgy dönt, él az alkalom adta lehetőséggel, s megzsarolja Thorpe-ot, akire közben másik barátnője, Kit (Felicity Huffman) gyanakodni kezd, ráadásul megjelenik egy szaglászó zsaru is.

Hongkong legjobb rendőre, Eddie Yang és kétballábas segédje csak egy fegyverkereskedő bandát akar leleplezni, de egy őrült konspiráció vezetőjébe botlik. Az összeesküvés vezetője nem kevesebbet akar, mint a világuralmat és a hozzá tartozó halhatatlanságot. Ehhez csak egy medált és egy hatéves buddhista szerzetest kell megszereznie. A rendőr és a banda közti összecsapás eredménye: a kisfiút a rosszak Dublinba csempészik, a medál marad, a rendőr pedig véletlenül megkapja azt, amire ellenfele vágyott: legyőzhetetlen és megölhetetlen. Eddie ugyan semmit sem ért, de üldözőbe veszi ellenfelét. Dublinban csatlakozik hozzájuk az Interpol helyi embere, Nicole. Most már hárman vetik magukat a titokzatos banda és főnöke nyomába. A szálak egy ősi ír kastély ódon falai közé vezetnek.

New York egyik bordélyházában különös dolgok történnek, egyre több férfi kuncsaft veszíti el a hímtagját. Egy helyi rendőr nyomozni kezd, és döbbenetes felfedezést tesz: gyilkos óvszerek garázdálkodnak.

Ismét ellopták a világ leghíresebb és legértékesebb gyémántját, a Rózsaszín Párducot. Lugash elnöke ragaszkodik a legzseniálisabb detektívhez, Clouseau felügyelőhöz, aki el is indul, hogy kiderítse a rejtélyes rablást. Líbiai ügynökök jelentik, hogy merénylet készül ellene, de Dreyfus felügyelőnek esze ágában sincs visszarendelni, sőt örül a hírnek, hiszen már fóbiájává vált Clouseau, s reméli, hogy így megszabadul tőle. Közben Lugash elnöke is rájön, hogy hibát követett el, mert a biztosító társaságok már 12 milliót kifizettek a kormánynak, amit bajosan tudna visszaadni. Így hát mindenki szegény felügyelő ellen van, akiről rövidesen azt a hírt közlik, hogy eltűnt.

Egy magánnyomozó békésen tengeti szürke hétköznapjait, amikor is felkeresi őt egy titokzatos asszony. Megbízásának eleget téve nyomozni kezd egy szövevényes ügyben. Nem elég azonban, hogy a szálakat szinte lehetetlennek tűnik kibogozni, de ráadásul egy konkurrens magánnyomozónő is egyfolytában keresztezi az útját. Mi ez, ha nem kihívás - persze nemcsak szakmai szempontból.

Dreyfus főfelügyelő talán még sosem volt ilyen boldog - Clouseau felügyelőnek ugyanis nyoma veszett. Dreyfus titokban azt reméli, hogy nem is kerül elő, ezért nagy szenvedést okoz neki, hogy az eltűnt személy - jelen esetben Clouseau - utáni neki kell nyomoznia. Ám hogy ne legyen hiány balfácánokban, Dreyfus versenyt hirdet a legrosszabb nyomozó címért. A versenyt Clifton Sleigh, egy New York-i zsaru nyeri... Mondanunk sem kell, hogy mindeközben a híres Rózsaszín Párduc drágakövet ismét ellopják. A csapat nyomozásba kezd...