ადამიანი ვარსკვლავიდან მოდის დედამიწაზე ერთადერთი მიზნით, გაარკვიოს რა არის სიყვარული. ის სადღაც ვისკონსინში დაეშვა და გადაწყვეტს თავმდაბალი ქვრივის ჯენი ჰეიდენის გარდაცვლილი ქმრის სახე მიიღოს. ის ჯენისგან გაიგებს რა არის სიყვარული და აღარ სურს გემზე დაბრუნება. მაგრამ მის უცხოელ მეგობრებს სჯერათ, რომ თუ ის დარჩება, კაცი ვარსკვლავიდან დაიღუპება. გარდა ამისა, პოლიცია დაინტერესებულია ჯენის ქმრის უცნაური აღდგომით.
მომავალში, როდესაც პოლუსების ყინულოვანი საფარი დადნა, დედამიწა მთლიანად წყალმა დაფარა. ულამაზესი ბარმენი ქალი მცურავ კუნძულზე მუტანტ მეზღვაურს იპოვნის და გადაარჩენს.ისინი პატარა გოგონასთან, ენოლასთან ერთად გემზე გაიქცევიან. მალე ეს სამეული პირატების სამიზნე გახდება, რადგან ენოლას ზურგზე ხმელეთის რუქა აქვს ამოსვირინგებული.