Полицијски детектив Чан Ка-Куи, зван "Кевин", напокон успева да ухвати криминалца Чу Таоа који препродаје дрогу, па његова секретарица, Селина, још једино мора сведочити на суду против њега.
Гето у Паризу 2010. године и један полицајац на тајном задатку покушава да уђе у банду и да неутралише бомбу.
Бела Свон је увек била различита и никад јој није било стало до тога да се уклопи у друштво популарних девојака из њене средње школе у Фениксу. Када јој се мајка преудала и послала да живи с оцем у малом кишовитом граду Форксу у држави Вашингтон, није очекивала битније промене. Онда је упознала мистериозног и очаравајуће лепог Едварда Калена, дечка каквог никада раније није срела. Он је интелигентан и духовит, и прозрео је њену душу. Ускоро се Бела и Едвард препуштају страственој романси. Као и сви вампири, он је бесмртан. Међутим, нема вампирске очњаке и не пије људску крв, јер су он и његова породица једини вампири који не воде такав стил живота. Едвард је 90 година чекао своју сродну душу - Белу. Што ближи постају, то се Едвард више мучи да обузда своје нагоне који дивљају побуђени њеним мирисом. А шта ће учинити када Лорен и Џејмс, смртни непријатељи породице Кален, дођу у град тражећи Белу?