Patru prieteni bogați, Marcello Mastroianni, Michel Piccoli, Ugo Tognazzi și Philippe Noiret, se retrag într-o vilă de la țară, unde decid să mănânce până vor muri, în timp ce fac sex cu trei prostituate elegante și o profesoară din zonă.

Când află că prietenul său virtual din Berlin e de fapt o tânără superbă, Scott pleacă într-o excursie în Europa împreună cu prietenii săi.

1989. Zidul Berlinului va cãdea în curând, iar lumea va deveni un loc mai sigur, în care va putea fi instauratã noua ordine mondialã. Dar în afara orasului Stuttgart, în Germania de Vest, la baza militarã Theodore Roosevelt, specialistul Ray Elwood (Joaquin Phoenix), din Batalionul 31 de Aprovizionare, îsi dã seama cã Rãzboiul Rece începe sã frigã. Elwood este un ticãlos încântãtor, un recrut care a reusit sã transforme calvarul militãriei într-o înfloritoare retea de afaceri ilegale, mai mult din plictisealã decât din ambitie. Oficial, în timpul zilei este secretarul batalionului, si ascultã ordinele prostãnacului, dar generosului comandant Wallace Berman (Ed Harris). Pe de altã parte, Elwood nu se dã în lãturi de la nimic, de la furtul de la localnici pânã la procurarea de heroinã pentru nemilosul sef al Politiei Militare, sergentul Saad.

Patru prieteni pleacă într-o călătorie de 1800 de mile pentru a recupera o casetă cu conținut compromițător ce a ajuns din greșeală pe mâinile unei femei.

Fiecare fată care se desparte de Chuck ajunge să fie logodită în următoarea relație. În curând, femeile ies la întâlnire cu Chuck, sperând că-și vor găsi apoi alesul.

Dwight Stifler și vărul său Erik revin cu o altă „felie de plăcintă” alături de clubul Beta care luptă cu clubul Tocilarilor în competiția pentru supremație socială.