Στα 42 του χρόνια, ο Ραφαέλ Μπελβεντέρε περνάει κρίση. Ζει στη σκιά του πατέρα του, νιώθει ένοχος που σπάνια επισκέπτεται τη γερασμένη μητέρα του, η πρώην σύζυγός του λέει ότι δεν περνά αρκετό χρόνο με την κόρη τους και δεν έχει ακόμη δεσμευτεί με την κοπέλα του. Μια μικρή καρδιακή προσβολή τον επανασυνδέει με τον Χουάν Κάρλος, έναν παιδικό του φίλο, ο οποίος βοηθά τον Ραφαέλ να δει τη ζωή υπό διαφορετικό πρίσμα.
Η Ρεμπέκα Μπλούμγουντ είναι μια 25χρονη χαριτωμένη Νεοϋορκέζα με ιδιαίτερο ταλέντο στο shopping... ίσως μεγαλύτερο από ό,τι χρειάζεται κανείς... Το όνειρό της είναι να πιάσει δουλειά στο αγαπημένο της περιοδικό μόδας, αλλά αρχικά οι προσπάθειές της αποτυγχάνουν. Κάποια στιγμή όμως, της προσφέρεται η ευκαιρία για μια στήλη σε οικονομικό περιοδικό του ίδιου εκδοτικού οίκου. Τι οικονομικές συμβουλές όμως μπορεί να δώσει στους αναγνώστες μια shopaholic που μόλις ξόδεψε το νοίκι ψωνίζοντας μέχρι τελικής πτώσης; Καθώς τα χρέη της μεγαλώνουν, η Ρεμπέκα προσπαθεί μάταια να αντισταθεί στις αστραφτερές βιτρίνες των καταστημάτων της Νέας Υόρκης και να κάνει οικονομία, ώσπου ερωτεύεται το αφεντικό της, ένα πλούσιο επιχειρηματία...
Δύο αδέλφια γίνονται αποδέκτες μιας ανύπαρκτης περιουσίας, του βαθύπλουτου παππού τους, που αποδεικνύεται μπατίρης σε όλα εκτός από τα συναισθήματα! Ο μικρός εγγονός το σκάει, προσπαθώντας να ζήσει το όνειρο του στην Καλιφόρνια και να ανακαλύψει χρυσοφόρα κοιτάσματα, ενώ ο πιστός μπάτλερ τον ακολουθεί κατά πόδας για να τον αποτρέψει από μπελάδες! Όσο όμως και αν θέλει το αντίθετο, οι φασαρίες και οι περιπέτειες τους τραβούν και τους δύο σαν μαγνήτες και τους πάνε μέχρι στα χρυσωρυχεία των λόφων της Καλιφόρνια! Σε όλη αυτή την διαδρομή των χιλίων κινδύνων, σκιά τους ένας απατεώνας που επιχειρεί με κάθε τρόπο(και μορφή), να τους κλέψει και ένας περίεργος τύπος που ευτυχώς είναι σύμμαχος…