13-годишната Синика изчезва мистериозно в една гореща лятна нощ. Момичето сякаш потъва вдън земя и никой няма обяснение какво се е случило с него. Колелото й е открито на място, където преди 23 години е било намерено мъртво друго момиче. Дали двата случая имат нещо общо и дали настоящият случай няма да разплете отдавна забравени тайни от миналото. Главната роля в тази немска продукция на швейцарския режисьор Баран бо Одар се изпълнява от един от водещите датски актьори Улрих Томсен, познат от хитовете "Празненството" и "Ябълките на Адам".

Кристофър напуска английското общество и обсебващата си майка, за да се премести в дакадентски Берлин, където през 30-те основно място за забавление са кабаретата. Без да знае и дума на немски, Крис се отдава на една своя нереализирана същност, обсебен от тайнственото гей общество на Берлин.

Филмът разказва за 35-годишната фотографка от Ню Йорк Сити Ейми, която наскоро се е развела със съпруга си. За да се справи по-добре с последиците от развода, тя се премества обратно при родителите си, които живеят в щата Кънектикът. Нещата в ежедневието на Ейми започват да се променят към по-добро едва когато тя се запознава с по-млад от нея мъж, който успява да преобърне представите й за живота и любовта.