הסוכן קולסון עוצר בחנות נוחות ונאלץ להתמודד עם שוד מקרי במהלך הקניות.

סרט קצר מתוך 4 הסרטים הקצרים של מארוול שמסתתרים בתוך התוספות של תקליטורי הבלו-ריי השונים של סרטי מארוול. הסרטים הקצרים, גם הם, כמו הסרטים הרגילים באורך מלא, שייכים למה שמארוול קוראת לו "היקום הקולנועי של מארוול", הם כולם שייכים לאותו יקום קולנועי שנוצר בשביל עלילת הנוקמים כאשר עלילות הסרטים מתנגשות זו בזו. הסרטים הקצרים מוסיפים פרטים קטנים ומשעשעים לעלילות הקטנות של הסרטים וכמובן גם ולעלילה הגדולה של "הנוקמים".