Не може ума и ръцете да бъдат едно, освен ако сърцето не им е посредник. В едно фантастично бъдеще Работещите се изправят срещу Мислещите, за да открият, че биха могли да вървят напред единствено ако са заедно.

Хобс и Шоу неохотно поемат опасна самостоятелна мисия, залогът за която е бъдещето на човечеството. Единият е лоялен агент на американска служба, а другият - изпаднал в нелегалност бивш агент на британските елитни войски. Принудени да работят в комбина, за да заловят и неутрализират кибернетично усъвършенствания анархист и терорист Брикстън.

Младата Ан /Сара Поули/ живее обикновен, но щастлив живот със съпруга си Дон /Скот Спийдмън/ и двете си дъщери, Пени и Петси. Тя работи като чистачка нощна смяна в близкия университет, а Дон строи плувни басейни. Семейството обитава каравана в задния двор на майката на Ан. При рутинен преглед за бременност лекарят неочаквано открива, че Ан страда от скоротечен рак и остават не повече от два месеца живот. Той съобщава тъжния факт на пациентката си, без да смее да я погледне в очите. Тя от своя страна е шокирана, но решава да скрие новината от всички и започва да се подготвя. Прави списък на нещата, които трябва да свърши и пристъпва към изпълнението им. В този списък е включено да намери подходяща бъдеща съпруга за Дон, да посети баща си в затвора и да преживее още една любов с друг мъж. Едно сантиментално пътешествие.... към смъртта.