Un uomo-robot affronta una profondo dramma sentimentale.

Los Bandoleros è un cortometraggio del 2009, scritto e diretto da Vin Diesel, che si colloca come prequel del film Fast & Furious - Solo parti originali, quarto capitolo della serie Fast and Furious. Il cortometraggio contiene dialoghi sia in spagnolo (sottotitolati in inglese) che in inglese; la visione fu resa possibile grazie alla sua pubblicazione gratuita su internet (dapprima su iTunes). Il corto, disponibile anche con sottotitoli in italiano, è presente solamente nella versione blu-ray di Fast & Furious - Solo parti originali. Il titolo è legato alla canzone della colonna sonora Los Bandoleros di Don Omar e Tego Calderón.

Una coppia vive all'interno di una cabina abbandonata nel mezzo di una foresta. Sembrano nascondersi dal mondo esterno, forse per paura. Lei dolce e premurosa, mentre lui ogni giorno diventa più irrequieto, instabile.