Bun venit la Los Angeles în anul 1948, când toată lumea folosește magia neagră! Toată lumea cu excepția detectivului privat H. Phillip Lovecraft. Fapt ce-l face pe Lovecraft să fie unicul om demn de încredere pentru a recupera neprețuita carte de magie neagră "The Necronomicon". Luptându-se cu vrăjitoriile și timpul, Lovecraft are numai 48 de ore la dispoziție pentru a recupera cartea – altfel ar putea să fie sfârșitul lumii!
Această continuare a clasicului Cartier chinezesc îl găsește pe detectivul privat Jake Gittes încă bântuit de evenimentele primului film. Angajat de un bărbat pentru a investiga infidelitățile soției sale, Jake se trezește din nou implicat într-un complot complicat care implică crimă, petrol și chiar niște fantome din trecutul său.
După ce este forțat să demisioneze din poliție din cauza unei greșeli care a condus la moartea unui coleg, Tony Aaron se reprofilează și devine detectiv particular, dar unul care încalcă legea. Acum se ocupă cu înscenarea adulterului pentru cei care sunt gata să plătească pentru a scăpa din căsnicie. Dar atunci când un pictor bogat și celebru este ucis împreună cu soția lui Tony, cea care îl ajută la punerea în scenă a dovezilor compromițătoare, toate suspiciunile planează asupra lui. Dar este el nevinovat?