Jack on eloisa viisivuotias poika, jota kasvattaa rakastava äiti. Kuten kuka tahansa hyvä vanhempi, äiti tahtoo tarjota Jackille turvallisen ja huolettoman lapsuuden täynnä leikkejä ja tarinoita - mutta kaksikon elämä on kaukana normaalista. He ovat ansassa, vankeina ikkunattomassa yhdeksän neliömetrin huoneessa. Äiti on luonut Jackille huoneeseen kokonaisen oman maailman. Hän on myös valmis uhrauksiin taatakseen, että Jack saa vankeudessakin elää täyttä elämää. Päivä päivältä Jackin uteliaisuus kasvaa ja äidin voimat vähenevät. Lopulta kaksikko laatii uhkarohkean pakosuunnitelman ja päätyy kohtaamaan uuden pelottavan vihollisen: todellisen maailman.

Arturo on nuori ja köyhä italialaismies, joka unelmoi kirjailijan urasta. Hän saapuu Los Angelesiin suurin odotuksin: hän haluaa kirjoittaa romaanin ja naida blondin. Kauniilla meksikolaistarjoilijalla Camillalla on myös haaveensa: hänen tavoitteenaan on naida rikas amerikkalaismies. Arturo ja Camilla kohtaavat ja tuntevat vetoa toisiinsa. He yrittävät taistella tunteitaan vastaan, mutta oavt intohimon edessä voimattomia.

Iloinen ja ilkikurinen bernhardinkoira Beethoven seikkailee jälleen! 12-vuotias Sara ja hänen koiransa Beethoven matkaavat kesäksi tylsään pikkukaupunkiin Freddy-sedän vieraiksi. Hiljainen maalaiselämä muuttuu kuitenkin pian jännittäväksi seikkailuksi, kun herää epäilys, että kylässä kenties kummittelee... Vuosikymmenten takaisen pankkiryöstön saaliskin on vielä kateissa.

Railakkaassa koko perheen komediassa huonotapainen Beethoven-koira sekoitetaan vahingossa varakkaan perheen täydellisesti koulutettuun bernhardinkoiraan. Hienostohurtta päätyy siis Newtonien tuiki tavalliseen perheeseen, ja vanha tuttu Beethoven puolestaan pääsee muhkeaan kartanoon nauttimaan gourmet-herkuista ja hemmottelusta. Sekaannus aiheuttaa molempien koirien perheissä niin kummastusta kuin sekasortoakin.

Vauhdikkaassa koko perheen komediassa lomareissulle suuntaava perhe saa elämänsä yllätyksen, kun heidän täytyy ottaa mukaansa myös sukulaisten jättimäinen bernhardinkoira Beethoven. Etenkin äidin pinna kiristyy, kun asuntoautoon on pakattava lasten lisäksi myös lähes satakiloinen koira, joka sotkee kaiken ja syö kuin hevonen. Vielä enemmän harmia on kuitenkin perhettä seuraavasta rikolliskaksikosta. Onneksi Beethoven on kelpo vahtikoira, ja urheutensa ansiosta se valloittaakin vähitellen kaikkien sydämet.