David, în vârstă de 12 ani, este lăsat inconștient accidental în pădurea de lângă casa lui, dar când se trezește, au trecut opt ​​ani. Familia lui este nespus de bucuroasă că îl are înapoi, dar este la fel de perplexă ca și el că nu a îmbătrânit. Când un om de știință de la Agenția Spațială a Americii de Nord (NASA) descoperă un OZN în apropiere, David are șansa de a dezvălui misterul și de a recupera viața pe care a pierdut-o.

După o umilire totală la petrecerea zilei ei de naștere, Jenna Rink vrea doar să se ascundă până la treizeci de ani. Cu puțină magie, dorința ei este îndeplinită, dar se pare că a avea treizeci de ani nu este așa de mișto cum s-a gândit ea că o să fie!

O după-amiază însorită de sâmbătă în Zurich. În mijlocul unei piețe aglomerate, un afacerist stă întins pe o bancă. Aparent, doarme. Altundeva, un adolescent își dorește apreciere. Un navetist se luptă cu un aparat de bilete. Filmul arată zece tablouri cu situații de zi cu zi din oraș. Oamenii din ele se confruntă cu probleme mici sau mari. Fiecare om e câte un Sisif, rostogolind la nesfârșit bolovanii mici ai vieții de zi cu zi în susul muntelui.