По улиците на Дъблин - "Графтън Стрийт", ако трябва да бъдем точни - изморен уличен музикант (Глен Ханзард) се сприятелява със забавна чешка имигрантка (Маркета Ирглова). Той страда заради разбитото си сърце и потиснатите си амбиции; тя се изхранва като чистачка и е порядъчно дръзка. С развитието на връзката им, режисьорът и сценарист Джон Карни вплита прекрасните авторски песни на Ханзард в повествованието, където те се вписват така естествено, че може и да не забележите, че всъщност гледате мюзикъл. Без никакви специално поставени номера: само неспирно съчетание от музика и сюжет. Завладяващ и с великолепните изпълнения на известния музикант Ханзард (последно появил се на екран в "Къмитмънтс", на който "Веднъж" може да се счита за неофициално продължение) и даровитата пианистка Ирглова, филмът притежава страстно изящество, което си е напълно оригинално.
Бека, Дебелата Ейми и момичетата от Barden Bellas се завръщат, за да завладеят света! След скандал, който застрашава последната им година в Бардън, трикратните шампионки се опасяват, че са изгубили завинаги хармонията помежду си. Остава им един последен шанс, който ги изправя лице в лице с най-жестоката конкуренция – германската супергрупа Das Sound Machine, в битката за световната титла по акапелно пеене. Със силата на приятелството те ще открият своя глас и отново ще постигнат перфектния ритъм!
Виктор е автор на криминални романи и отявлен женкар. Зак е 20-тина годишният му син, който е челист в Амстердам. Когато Виктор е изоставен от майката на Зак, Зак също е зарязан от приятелката си. Затова бащата и синът решават заедно да се отправят на пътуване през Шотландия, където да открият повече неща един за друг. Важна роля за действието във филма има музиката на легендарната група The Waterboys. На неин фон разбираме историята на баща, който най-накрая трябва да порасне и на син, който трябва да се научи да приема живота малко по-сериозно.