D.A. Pennebakerin ja Chris Hegedusin dokumenttiklassikko, upeasti restauroituna. Aiheena on Depeche Moden Music for the Masses -kiertueen 101. eli päätöskonsertti Pasadena Rose Bowlissa Kaliforniassa kesäkuussa 1988. Biisilistalla olivat mm. Master and Servant, Everything Counts, Never Let Me Down Again, Stripped, Black Celebration ja Just Can't Get Enough. Depeche Mode osallistui dokumentin tekoon järjestämällä faneilleen kilpailun, jonka palkintona oli pääsy elokuvaan. Seuraamme myös näiden fanien konserttimatkaa Amerikan poikki.
Pariskunta, joka ei pystyy lopettamaan tappelemista, ryhtyy viimeiseen yritykseen pelastaa avioliittonsa: he muuttavat tappelunsa kappaleiksi ja perustavat bändin.
Menestyksekäs laulukolmikko, pikkuoravat Alvin, Simo ja Tero, ovat palanneet ratkiriemukkaassa jatko-osassa, jossa on enemmän musiikkia, enemmän toimintaa, ja enemmän hauskuutta koko perheelle! Konsertissa sattuneen onnettomuuden seurauksena Dave joutuu sairaalaan, joten pikkuoravat ottavat lomaa supertähteydestä ja aloittavat koulunkäynnin muiden samanikäisten tavoin. Mutta hyvin pian he joutuvat tiukan paikan eteen, kun heitä vastaan astelee kaunis ja lahjakas tyttöoravakolmikko, jotka ovat poikien ilkeän entisen managerin Ianin uusi löytö!