Roger pare să aibă totul: este cel mai de succes headhunter din Norvegia, este însurat cu frumoasa proprietară a unei galerii de artă și locuiește într-o vilă superbă - doar că veniturile sale sunt mai mici decât cheltuielile. Ca să compenseze, Roger se ocupă cu furtul operelor de artă. La un vernisaj, soția sa i-l prezintă pe Clas Greve, care nu doar că este perfect pentru slujba de CEO a companiei Pathfinder, pentru care Roger tocmai recrutează, dar are în posesie și o neprețuită pictură. Este șansa lui Roger de a obține independența financiară, prin urmare începe să plănuiască cea mai mare lovitură a sa dintotdeauna.
Un tată și fiu, medici legiști într-un orășel, fac o autopsie pe cadavrul neidentificat al unei femei și dau peste răni misterioase și un secret terifiant.
Un fost polițist și familia lui sunt ținta unei forțe malefice care folosește oglinzile ca o poartă către casa lor.