Jerry Maguire je špičkovým športovým agentom a jednou z vedúcich osobností agentúry SMI (Sports Management International). Je úspešný, bohatý a fešný - na prvý pohľad drží svoj život pevne v rukách. Ale niečo nie je v poriadku. Kedysi Jerry svoju prácu bezvýhradne miloval, avšak v poslednej dobe je z pomerov v brandži znechutený. Bezohľadná honba za miliónovými honorármi predsa nikdy nebola zmyslom jeho života. A tak jednej noci, v náhlom záchvate výčitiek svedomia, píše Jerry memorandum, v ktorom na dvadsiatich stranách rukopisu zhŕňa etický a profesijný kódex ideálneho športového agenta. O necelý týždeň neskôr potom dostáva príležitosť uplatniť svoje názory v praxi.
Keď sa začínajúce, avšak veľmi ambiciózne závodné auto Blesk McQueen počas cesty na veľkolepý šampionát Zlatý piest neočakávane zatúla do ospalej dedinky, naučí sa, že skutočná radosť zo života sa neskrýva za cieľovou rovinkou, ale na ceste k nej. Autá, s ktorými sa v priebehu svojho putovania naprieč Amerikou zoznámi, mu ukážu, že na svete existujú i dôležitejšie veci ako trofeje, sláva a sponzori.
Jamajka - zem slnka, tropických plodov, skvelého rumu a ultrarýchlych šprintérov. Pri kvalifikácii na letné olympijské hry dôjde k hromadnému pádu a nádeje mnohých rýchlonožcov sú definitívne, respektíve aspoň na štyri roky, pochované. V zapadnutom bare pri mori žije zlou životosprávou poničený muž - Američan Blitzera (John Candy), kedysi olympijský víťaz v jazde na boboch. Prečo to s ním neskúsiť? A tak sa pod vedením obézneho trénera začnú pružní, elastickí a opálení atléti Derice, Sanka, Bevil a Yul (Leon Robinson, Doug E. Doug, Malik Yoba, Rawle D. Lewis) v doslova neuveriteľných a veľmi komických podmienkach tropickej krajiny pripravovať na zimné olympijské hry. Nadšenie je obrovské, peniaze žiadne - skúste nájsť sponzora na taký bláznivý podnik! Nakoniec však muzeálny bob, osedlaný štvoricou skrehnutých vyznávačov reggae, stojí na štarte a. Neuveriteľné - bob ide! A na Jamajke sa pri televíznych obrazovkách tancuje.
Cody, prenasledovaný filmovým štábom, ktorý má dokumentovať jeho zážitky, opúšťa rodinu a rodný kraj v Antarktíde, aby sa na ostrove Pin-Guí zúčastnil surferského memoriálu Big Z. Cestou sa stretáva so surferom Kuraťom Joeim, známym propagátorom surfovania Reggiem Belafontem, hľadačom surferských talentov Mikem Abromowitzem a nadšenou záchranárkou Lani,Cody je presvedčený, že víťazstvom získa vytúžený obdiv a úctu, ale keď sa náhodou stretne so starým, odpísaným surferom, začne chápať, čo je skutočne dôležité a že ozajstným víťazom nie je vždy len ten, kto dorazí do cieľa ako prvý.
Martin Lawrence ako výbušný tréner basketbalových tímov Roy McCormick si viac užíva vyvádzanie okolo ihriska ako víťazstvá. A teraz, po jednom zo svojich ďalších výbuchov emócií - keď po zápase napadol rozhodcu a dostal dočasný dištanc - stojí pred situáciou, keď môže prísť úplne o všetko, ak nedokáže, že vie vyhrávať aj s chladnou hlavou. Keďže v najvyššej basketbalovej lige dočasne nesmie trénovať, urýchlene potrebuje nájsť tím, ktorý by kaučoval. Na scéne sa konečne objavia Smelters, tím smiešnych vysokých trinásťročných mladíkov, ktorí v živote nevyhrali jediný zápas.