Des bandits réduisent au silence le télégraphe avant de prendre un train d'assaut et de dévaliser ses passagers.
Le père de Fred Engel a été assassiné. Winnetou, son fidèle ami Old Shatterhand et deux compagnons trappeurs se mettent en quête des meurtriers. Ils apprennent bientôt que l'assassin est un certain Cornel Brinkley. Le bandit, qui détient la moitié d'une carte au trésor, est prêt à tout pour se procurer l'autre partie. Brinkley et ses hommes commencent par se rendre au ranch de Patterson, un vieil ami d'Engel. Ils prennent en otage sa fille Ellen, puis mettent le cap vers le lac d'argent...
Accusé à tort d'avoir volé du bétail, Jed Cooper est lynché par un groupe d'hommes. Sauvé miraculeusement de la mort, il est comme marshal auprès du juge Fenton. Le magistrat le charge de ramener vivants les hommes responsables de cet acte de barbarie pour qu'ils soient jugés en bonne et due forme.
Un parc d'attractions peuplé de robots propose aux visiteurs de se replonger dans plusieurs époques. Lancés dans l'Ouest sauvage, deux amis se retrouvent plongés en plein cauchemar quand l'un des androïdes se détraque et les prend en chasse...
Dans un vieux coup de fusillade à l'ouest, Bugs et Yosemite Sam duel avec des trains.
En 1886 au Fort Lariat, Bugs le sergent doit surveiller le fort tandis que ses supérieurs font une manœuvre dans le désert. Pendant ce temps, Sam, le chef des indiens décident d'attaquer le fort, et s'écrasent en voulant forcer la porte. Bugs commence à compter les indiens qu'il abat avant de remplacer une flèche par un bâton de dynamite puis de tirer sur Sam et enfin rentre au fort. Sam se fait écraser par le bélier d'un indien avant de se fracasser sur une planche surélevée par bugs. Bugs réussit à monter le chef contre Sam et se fait poursuivre par toute la tribu et est sauvé par la cavalerie.
Un riche rancher d'origine mexicaine veut s'emparer des terres habitées par les Apaches et suscite des incidents dans le but de faire exterminer les Indiens.
Calamity Jane vient en aide à Buffalo Bill et à Wild Bill Hickock afin de mettre un terme à la guerre avec les Amérindiens.