尼娜是一名神秘的前北约特别行动特工，她必须使用她所有的致命技能来拯救被残忍歹徒绑架的儿子。找到Max对她来说是双倍的机会。这是一个让她重新感到肾上腺素的机会，也是她儿子重获生命的可能性，她儿子肯定比她多。
在留尼汪岛，10岁的尼尔森梦想成为一名歌手，并已报名参加歌唱比赛明星儿童。她的朋友米娅决定找一个教练来帮助他做好准备。她选择了皮埃尔 · 勒罗伊，一位过时的法国歌手。 当失望而孤独的皮埃尔遇到固执的纳尔逊时，很难找到和谐... 直到他们对歌唱的热情拉近了距离。 皮埃尔对纳尔逊的才华印象深刻，他将尽自己最大的努力让“岛屿之鸟”飞向他的梦想。
自小一起长大的四兄弟，情同手足，长大后，他们同样像一个人似的，可是他们却走进了黑社会这个圈子，贩私酒为生，当时美国正好处于禁严高锋，小四不愿和三个哥同流合污，离家出走，从此杳无音讯，在一次无意的打击过程中，三个哥竟然没有想到的是在这个时候又遇到了离失多年的四弟，更没有想到的是，自己的亲弟弟却成了自己的反派，就这样兄弟们的关系开始进入的白热化……