O comedie despre spaimele și confuziile tipic adolescenței. Hal Hefner e un puști din New Jersey, un tip oarecare și cam bâlbâit. Toată viața sa, Hal a încercat în zadar să se piardă în peisaj – să treacă nevăzut și neauzit – până ce, într-o zi, descoperă că e îndrăgostit de Ginny Ryerson, șefa echipei de oratorie a școlii... Ca să o cucerească, băiatul se aruncă cu capul înainte în lumea extrem de competitivă a vorbitului în public.
Bill este un bărbat ajuns la stadiul de accesoriu pentru propria familie, are o slujbă fără niciun fel de viitor la banca deținută de socrul său, se ceartă permanent cu soția lui, Jess, asupra dependenței sale de ciocolată și, ca tacâmul să fie complet, aceasta îl înșeală pe față cu prezentatorul TV al postului local de televiziune. Soarta lui Bill se schimbă atunci când devine mentorul unui băiat care se întreține singur și care, cu ajutorul unei simpatice vânzătoare de lenjerie, reușește să-i redea speranța, îndemnându-l să aibă încredere în el și să-și urmeze visul de a deveni independent din punct de vedere financiar. Un film despre renunțarea la inhibiții și idei preconcepute și urmarea propriilor idealuri.