După uciderea unui reporter, un șef de bandă manipulator încearcă să-și acopere urmele profitând de o chelneriță care l-ar putea incrimina.

In stilul din 21 sau Babel, Guillermo Ariaga intretese mai multe povesti de dragoste in debutul sau in lungmetraj. In locuri diferite si momente diferite, personajele lui cauta dragoste, cer iertare si incearca sa-si ispaseasca greseli de mult facute. Printre ei, Sylvia (Charlize Theron) cauta sa gaseasca o cale de comunicare cu parintii sai, alaturi de care a petrecut o copilarie zbuciumata.

Tânăra Jessica ajunge la Paris și se angajează ca ospătăriță într-o cafenea cu clienți excentrici, care au nevoie de ea mai mult pentru sfaturi decât pentru cafea.

Filmul prezintă aventurile unui bătăuș îndrăgostit și ale unei maimuțe. Philo - un camionagiu care colinda America în compania urangutanului Clyde și a lui Orville - își câștigă existența bătându-se cu diverși adversari. Când o cunoaște pe Lynn, se iluzionează că își vor face un trai comun; hotărât să nu o piardă, Philo pornește în căutarea ei. Între timp, mai luptă în câteva meciuri, își face dușmani, dar și o parteneră de nădejde – Echo, de al cărei 'ochi de șoim' e nevoie, la un moment dat... Scenele cele mai hilare îi aparțin lui Clyde.