SG-1 komanda, viena iš daugelio, bet pati svarbiausia galaktikoje. Dabar jos svarbiausias tikslas - sunaikinti atvykstančius kariauti Boalo karius. Vieną dieną komanda pasigenda dviejų narių. Pulkininkas leitenantas Mičelas ir archeologas daktaras Danielius supranta, kad buvo sugadintas pagrindinis įrenginys, leidžiantis keliauti laiku ir erdve. Komanda skuba į Žemę. Deja, atsiduria tokiame pasaulyje, kuriame Žvaigždžių vartų - senovinio prietaiso, perkeliančio į tolimiausias planetas, nėra buvę. O ir jie patys bei jų istorija lieka lyg nebuvę. Taigi komandai tenka įtikinėti abejonių kupiną valdžią ir armiją, kad laiką persuko galingas ateivis, siekdamas užkariauti Žemę. O laikas bėga nenumaldomai...
JAV karinio laivyno seržantas Džekas Starksas Persijos įlankos mūšio metu sunkiai sužeidžiamas ir tik per plauką išlieka gyvas. Jį ima kankinti amnezijos priepuoliai. Dabar, nebetinkamas armijai, jis leidžia laiką klajodamas pakeleivingais automobiliais netoli gimtojo Vermonto. Vieną vėlyvą žiemos vakarą, Džekas šalikelėj užtinka sugedusį sunkvežimį. Šalia - neblaivi moteris ir jos aštuonmetė dukra. Niekuo negalėdamas padėti Džekas traukia toliau, tačiau netrukus kelia pastoja policija. Kas vyksta toliau, Džekas pasakyti negali – jį ištinka amnezijos priepuolis. Džekas atgauna sąmonę ir atmintį mažo miestelio teismo salėje. Ką tik atsigavusį vyrą ištinka šokas – jis kaltinamas žmogžudyste.
Policininkas Gabrielius susiduria su savo tamsiąja puse, su atklydusiu iš kitos visatos, iš paralelinio pasaulio – kosminiu dvyniu, kuris siekia Gabrielių sunaikinti. Atklydėlį vejasi du ano pasaulio tvarkdariai. Jie Gabrieliui paaiškina, kad tik jis ir galįs sutramdyti savo dvynį. Teisybės ieškotojas Gabrielius veikiai įsipainioja į nemenkas avantiūras ir tampa taikiniu net ir savo kolegoms. Atrodo, kad blogojo dvynio dėka juo niekas nebetiki. Net ir mylima žmona.
Gyveno sau vaikinas. Dirbo atrakcionų parke – prižiūrėjo pilis. Vieną gražią dieną tvenkinyje pamatė kažką labai keisto, nusprendė pažiūrėti iš arčiau ir… atsidūrė viduramžiuose. Tačiau vaikinas mano, kad netyčia atklydo pas konkurentus. Jis nesupranta atsidūręs kitame amžiuje, praeityje, kol nepamato, kaip vienam vyrukui nukerta galvą. Negana to, greitai paaiškėja, kad medalionas, kurį jis rado, – nepaprastas. Žmogus, nešiojantis šį papuošalą, turi užmušti karalių ir sugrąžinti sostą kadaise nuverstai karalienei. Atrodo, kad vaikinas rimtai įklimpo. Jis nė neįsivaizduoja, kaip sugrįžti atgal, į savo laikmetį...