Tähtialus Avalon on matkalla kohti siirtokuntaplaneetta Kotipaikka 2:ta. Kaksi ja puolisataa miehistön jäsentä, sekä viisituhatta matkustajaa ovat unessa, jolloin he voivat matkata yli vuosisadan matkan vanhentumatta. Avalon muistuttaa hotellia, sillä matkustajien on tarkoitus valmistautua uuteen maailmaan viimeiset kuukaudet. Matka saa dramaattisen käänteen, kun mekaanikko Jim Prestonin horroskapseli herättää hänet 90 vuotta liian aikaisin, samoin käy kirjailija Aurora Lanelle. Kun Jim ja Aurora yrittävät selvittää mistä kapselien toimintahäiriö johtui, alkavat he rakastua toisiinsa pystymättä vastustamaan toistensa vetovoimaa… kunnes heille selviää, että koko alus ja kaikki sen matkustajat ovat vakavassa vaarassa, sekä totuus siitä miksi he heräsivät.
Suomenruotsalainen perhe on lomalla. Kymmenessä minuutissa kaikki muuttuu
Ray Waller on rappeuttavan sairauden vuoksi varhaiseläköitynyt entinen baseball-pelaaja, joka muuttaa uuteen kotiin huolestuneen vaimonsa Even, teini-ikäisen tyttärensä Izzyn ja nuoren poikansa Elliotin kanssa. Vastoin kaikkia todennäköisyyksiä Ray salaa toivoo voivansa vielä palata pelikentille ja vakuuttaa vaimolleen, että uuden kodin takapihalla sijaitseva uima-allas tarjoaa sekä hupia lapsille että fysioterapiaa hänelle. Kodin menneisyydestä löytyvä synkkä salaisuus vapauttaa kuitenkin pahantahtoisen voiman, joka raahaa perheen vääjäämättömien kauhujen syövereihin.
Menetettyään tyttärensä traagisessa onnettomuudessa Ray ja Maggie ostavat motellin autiomaasta ja toivovat voivansa aloittaa sen avulla uuden elämän. Mutta pian outoja asioita alkaa tapahtua. Ray löytää kellarista sinne piilotetun, kaksipuolisen peilin. Salaperäisistä tapahtumista peililasin toisella puolella tulee hänelle pakkomielle, ja pian hänen avioliittonsa, mielenterveytensä ja elämänsä on vaarassa.