هفت سال از دستگیری کارآگاه ما سوک دو، در ویتنام گذشته و اکنون او به تیمی جدید برای پیگیری یک پرونده‌ی قتل ملحق شده است. اما پس از جستجوهای بیشتر، کارآگاه متوجه می‌شود که این پرونده به یک باند مواد مخدر و یاکوزاهای ژاپنی مرتبط است.

یک سازمان با زمان مسابقه می‌دهد تا دست مغز متفکر جایگذاری ۱۳ بمب در جاکارتا را رو کند قبل از اینکه شهر دچار هرج و مرج شود.

گانگسترهای تفنگدار، وکلای بی قانون. خانواده ای در این میان وجود دارد که در حالی که برخی تلاش می کنند آن را سرپا نگه دارند، برخی دیگر می خواهند آن را از هم بپاشند.