Iepazīstieties - lūk, Zibens Makvīns, slavenais sacīkšu vāģis! Makvīna dzīvei ir tikai viens mērķis - uzvarēt. Viņš uzskata, ka visu spēj paveikt viens pats un arī slava un atzinība pienākas tikai un vienīgi viņam. Taču viss mainās, kad Zibens Makvīns nejauši nokļūst Radiatormiestā - nomaļā pilsētiņā, kur, liekas, nenotiek nekas ievērības cienīgs. Tieši tur, viņš sastop īstus draugus un saprot, ka dzīvē ir kaut kas vairāk par sacīkšu trasi. Filmas autori ir slavenā datoranimācijas studija Pixar, kuras paspārnē tapušas filmas "Lieliskie", "Meklējot Nemo", "Rotaļlietu stāsts" u.c.
Aivaram Līdakam ir 12 gadu un ne pārāk garš augums, bet viņa sapnis ir lielais basketbols. Vasaras brīvdienās Aivars neatlaidīgi trenējas un ar savu gribasspēku aizrauj arī citus pusaudžus, bet pats sasniedz šķietami neiespējamo – mačā ar sporta skolas basketbolistiem tieši Aivaru atzīst par labāko spēlētāju.