Un asasin deziluzionat accepta o ultima lovitura cu speranta ca va folosi castigul pentru a reda vederea unei cantarete pe care a orbit-o accidental.

Captivate de momeala bogăției neașteptate, viețile rurale liniștite a doi frați izbucnesc în conflicte de lăcomie, paranoia și tulburări atunci când peste 4 milioane de dolari în numerar sunt descoperite la locul îndepărtat al unui avion mic doborât. Planul lor simplu de a reține banii evitând în același timp detectarea deschide o cutie a Pandorei atunci când teama de a fi prinși declanșează un comportament de panică și duce la consecințe virulente.

Murdarul Harry Callahan se întoarce pentru ultima lui aventură de film. Împreună cu partenerul lui Al Quan, el trebuie să investigheze omorul sistematic al actorilor și muzicienilor. Până când Harry învață că omorurile fac parte dintr-un joc bolnav ca să prezică morțile celebrităților înainte ca ele să se întâmple, s-ar putea să fie prea târziu...

Sovieticii au dezvoltat un nou avion de luptă revoluționar, numit „Vulpea de Foc” (eng: Firefox). Îngrijorați că avionul va fi folosit ca armă de primă lovitură – deoarece există zvonuri că este nedetectabil de radar – britanicii îl trimit pe fostul pilot din războiul din Vietnam, Mitchell Gant, într-o misiune sub acoperire în Uniunea Sovietică pentru a fura Vulpea de Foc.