17-godišnja Ruby, jedina čujuća članica obitelji, svojim gluhim roditeljima i bratu pomaže u ribolovu. U školi se pridružuje lokalnom zboru, gdje uviđa da voli pjevati. Zborovođa je uvjerava da razmisli o glazbenoj školi, a sada je djevojka prisiljena birati između obitelji i novog sna.

Cal Weaver živi američki san. Ima dobar posao, prekrasnu kuću, sjajnu djecu i lijepu suprugu Emily. Calu se naizgled savršen život raspliće kad sazna da je Emily bila nevjerna i želi razvod. U 40-oj godini i iznenada slobodan, Cal shvati da je nesposoban za spojeve te ga Jacob Palmer, samoprozvani šmeker, uzima pod svoje i uči ga kako biti hit s damama.