לפני הגרסה הקולנועית המצליחה, ביים טקאשי שימיזו (שיביים מאוחר יותר גם את גרסאות הקולנוע של הסרט וגם את הרימייק האמריקאי) גרסת טלוויזיה לסיפור האימה על הבית רדוף הרוחות. בעל קנאי רוצח את אשתו ואת בנו הקטן, וכשמורה מבית הספר בו היא מלמדת, מגיע לבדוק מדוע נעלמו השניים, מת גם הוא והופך לרוח. מאז, כל מי שמעיז להיכנס לבית נעלם... זאת אמנם גרסת וידאו דלת תקציב ביחס לסרטי הקולנוע, אולם יש הטוענים שמדובר בגרסה אינטנסיבית ומפחידה יותר.
יו-ג'ין ואמה העיוורת עוברות לעיירה קטנה מסיאול. ביומה הראשון בבית ספר, חברי כיתתה מציקים לה. ביחד עם עוד קורבנות של ההצקות, יו-ג'ין שמה קללה על 4 בנות מהכיתה שלה בעזרת לוח סיאנס. ביומה השני בבית הספר, אחת מהבנות עולה בלהבות ונשרפת באותה שניה שהיא מתיישבת איפה שיו-ג'ין השתמשה בלוח סיאנס שלה. ביום השלישי עוד קורבן נשרף, ועכשיו אימה שוררת בבית ספר.*הסרט בשפה הקוריאנית ומצורף תרגום באנגלית.