Tara, o elevă timidă, are o identitate ascunsă: ea este rebela de la radio, un DJ care reprezintă vocea tuturor adolescenților, populari sau nepopulari.