La consultation se trouve à l’intérieur de l’hôpital Avicenne. C’est un îlot au fond d’un couloir. Une pièce vétuste où atterrissent des hommes malades, marqués dans leur chair, et pour qui la douleur dit les peines de l’exil. S’ils y reviennent encore, c’est qu’ils ne désespèrent pas de trouver ici le moyen de tenir debout, de résister au naufrage.

Une petite école dans le nord de la Thaïlande reçoit des enfants de différentes tribus de la région. Ils subviennent à leurs besoins en cultivant leur propre potager. Ayant vécu toute leur vie dans les montagnes, ils attendent avec impatience le voyage de fin d'année qui doit les conduire à l'océan.