Le quartier animé João Grilo et chico sournoise sont pauvres gars qui vivent dans l'arrière-pays qui trichent un tas de gens dans une petite ville du Nord-Est du Brésil. Mais quand ils meurent, ils doivent être jugés par le Christ, le diable et la Vierge Marie, avant d'être admis au paradis.

Après une première rencontre avec deux jeunes clients, une thérapeute pour couples chevronnée réalise que c'est son propre mariage qui aurait bien besoin d'aide.

C'est le moment de la Gay Pride à São Paulo, ce qui signifie soleil, sexe et beaucoup d'extravagance ! Mais quand un groupe de gays non assumés se retrouvent confrontés avec la violence homophobe, plutôt que de se faire discrets, tous décident de faire un pacte solennel : ils ont un an pour s'assumer et faire leur coming-out. "Boys in Brasil" est la parfaite illustration de ce qu'on gagne à s'assumer et à demander respect et acceptation.