De Martino familiak betidanik izan du motorrekiko grina bere zainetan korrika. Mario, familia burua, Giulia bere alaba gazte talentudunaren bidea argitu beharrean aurkitzen da. Loris anaia nagusia ere bertan izango da, pilotu ohia, orain ez da oso fidagarria, baina ibilbide eta motorretarako zentzu oso zorrotza du. Elkarrekin itzuli beharko dute lasterketara, euren deabruengandik ihes egiten saiatzen diren bitartean eta familia izateak zer esan nahi duen eta zer gogorra izan daitekeen ikasten duten bitartean.

Pinguinoak, mundu guztiak dakienez surfa asmatu zutenak, lehiaketa arriskutsu eta ikusgarri batean lehiatuko dira: "Pinguinoen Munduko Surf Kopa". Rockhopper nerabe pinguinoa, Cody Maverick, bere lehen lehiaketa profesionalean sartzen den surflaria da. Bere esperientziak dokumentatzeko ganbera-talde bat atzetik duela, Codyk familia eta etxea Shiverpoolen (Antartika) utzi eta Pen Gu uhartera joango da Big Z-en Oroimenezko Surf Txapelketara. Bidean, Codyk Chicken Joe Sheboyganeko surflaria ezagutuko du, Reggie Belafonte surf sustatzaile ospetsua, Mikey Abromowitz surf ehiztaria, Batzuetan pixka bat gaizki dago Codyk uste du irabazteko borondate horrek nahi duen miresmena eta begirunea emango diola, baina ustekabean surflari zahar bati aurre egiten dionean, Cody bere bidea aurkitzen hasiko da...

"Enperadore" pinguinoen herrialde zabalean, antartida barrenean, kantatzen ez badakizu bazterrean bizitzera kondenaturik aurkituko duzu zeure burua. Hauxe bera gertatzen zaio Mumble pinguinoari, hots, munduan dagoen kantaririk txarrena berau. Jaio zenetik, hala ere, bere-berezkoa duen dohain baten jabe dela erakutsi du: klake dantzari paregabea dugu Mumble.