Krátký film Antoine a Colette je druhým pokračováním příbehu o Antoinu Doinelovi v režii Francoise Truffauta. Film byl natočen v roce 1962 jako jeden z pětice krátkých filmů z cyklu "Láska ve dvaceti", jež byly natočeny pěti významnými režiséry z různých zemí. Film zachycuje hlavního hrdinu Antoina Doniela jako sedmnáctilého mladíka pracujícího pro Phillips, firmu která vyrábí dlouhohrající desky. Antoine žije sám v zařízeném pokoji v Place Clichy a většinu času tráví poslechem opery nebo s kamarádem ze školy Reném. Během návštevy akce Berlioz Music Programme potká gymnazistku Colette, do které se poprvé zamiluje. Colette je sice stejně stará jako on, ale narozdíl od Antoina má milující rodiče, se kterými stále ještě žije ve společné domácnosti. Antoine se s Colette opravdu spřátelí a i její rodiče se k němu začnou chovat, jakoby byl jejich vlastní syn. Jen Colette ho stále bere pouze jako kamaráda.
Jeden z mimoňů si hrozně přeje štěňátko, ale nikde ho nemůže sehnat. Nakonec se mu podaří ochočit si malé UFO, ke kterému silně přilne a prožije s ním krásné časy. Pak se ale robotkovi začne stýskat po domově...
Pro malou Agnes je těžké dostihnout na ulici zmrzlinářské auto, proto je na Mimoních, aby jí pomohli. Po malém tréningu a několika vylepšeních jejího kola se situace rychle změní a malá Agnes má konečně šanci získat vytouženou zmrzlinu.
Dva Mimoni mají na starosti třídění pošty, ale z nudné práce se náhle stane hororová scéna, když se v poště objeví substance, která mění Mimoně na běsnící fialové příšery. Kromě potřeby zvrátit tento proces bude nezbytné uskutečnit záchrannou akci, protože v ohrožení života se ocitnou i malá koťata.
Dva mimoni si odpykávají trest ve věznici. Jednoho dne se jim při venkovních povinných pracích podaří s pomocí jiného vězně uniknout. Útěk za kýženou svobodou však neprobíhá úplně podle plánu.