The Danish girl retrace la remarquable histoire d'amour de Gerda Wegener et Lili Elbe, née Einar Wegener, l'artiste danoise connue comme la première personne à avoir subi une chirurgie de réattribution sexuelle en 1930. Le mariage et le travail de Lili et Gerda évoluent alors qu’ils s’embarquent sur les territoires encore inconnus du transgenre.
La spéculation immobilière menace, au Brésil, les quartiers où loge la classe moyenne, transformant progressivement les villes en nouveau Dubai. En réaction, des amis baisent tant qu'ils peuvent dans les espaces en transformation - parcs, chantiers... Mais qu'en est-il de l'amour ?
Naomi et Ely sont inséparables depuis l'enfance, mais l'amitié entre la jeune fille et son ami gay est menacée lorsqu'ils tombent tous deux amoureux de la même personne.
Anna emmène son amant Stefan dans la maison de son enfance, maison perdue dans la campagne de l'ex-RDA, au bout d'un village aujourd'hui déserté. Elle y retrouve Bernd, son premier amour, aujourd'hui en couple avec Marc. Les fantômes du passé vont s'inviter aux retrouvailles, pour révéler certains secrets oubliés et mettre en danger les couples.