Când Rachel Phelps îi moștenește pe Indienii din Cleveland de la soțul ei decedat, ea este hotărâtă să mute echipa într-un climat mai cald, dar doar un sezon învins va face acest lucru posibil, ceea ce ar trebui să fie ușor având în vedere neadaptații pe care a angajat-o. Rachel este sigură că visul ei se va împlini, dar subestimează voința lor de a reuși.

O gașcă de ciudați se înscrie la un turneu de dodgeball din Las Vegas pentru a-și salva îndrăgita sală de sport locală care e pe punctul să fie înghițită de un lanț de cluburi de fitness.

Daniel și mentorul său în arte marțiale, dl Miyagi, vizitează Okinawa, unde se luptă cu un nou rival ostil și un fost dușman care caută să încheie socoteli mai vechi.

Filmul este o dramă despre mize mari în lumea plină de adrenalină a jucătorilor de nororc ale căror averi sunt făcute şi desfăcute în funcţie de pariurile sportive. Matthew McConaughey este Brandon Lang, un fost jucător de fotbal în facultate, al cărui talent inexplicabil de a prezice corect rezultatul unui meci îi oferă pe neaşteptate o nouă carieră atunci când gloria de pe teren este umbrită de o accidentare. El este recrutat de Walter Abrams (Al Pacino), şeful uneia dintre cele mai mari companii de consultanţă sportivă din ţară, care-l angajează şi-l antrenează să devină un "golden boy" din Manhattan. Relaţia surogat tată/fiu îi sporeşte contul din banca lui Walter, până când talentul lui Brandon începe să dea greş, în momentul în care manipulările lui Walter depăşesc limita...

Când patinatorii rivali Chazz Michael Michaels și Jimmy MacElroy o iau razna într-o luptă jenantă la Campionatul Mondial, li se iau medaliile de aur și primesc interdicție pe viață la sport. Acum, după trei ani jumătate, au găsit o modalitate prin care vor putea concura din nou: dacă reușesc să-și pună deoparte diferențele, pot să patineze împreună, la categoria de patinaj artistic pe perechi.