Nick Hume (Kevin Bacon) má dvoch synov a manželku. Pri tankovaní na pumpe mu partia ozbrojených mužov zabije milovaného staršieho syna. Zistí, že takéto náhodné vraždy sú akousi vstupenkou do zločineckej party. Keď má na súde dostať vrah len rok, Nick sa rozhodne klamať a vziať spravodlivosť do svojich rúk. Obžalovaného prepustia na slobodu a ten je vzápätí zavraždený. Bol to však brat vodcu skupiny a začína sa krvavá vojna medzi zabijakmi a chlapíkom, čo už nemá čo stratiť.

Markovi Robertsovi nájdu po nehode v aute zbraň s jeho otlačkami, ktorou bola spáchaná dvojnásobná vražda v New Yorku. Lenže Mark býva v Chicagu a tvrdí, že v New Yorku nikdy nebol. Ale aj napriek jeho tvrdeniam ho zatknú. Väzňov, medzi ktorými je aj Mark, transportujú lietadlom. Pri transporte je na príkaz svojej šéfky prítomný aj policajný zástupca Samuel Gerard. Lenže lietadlo havaruje, posádka sa zachráni, ale chýba jeden väzeň, Mark Roberts.

Gallerie, Chanel, Ayua a Dorinda sa pripravujú na stredoškolskú prehliadku talentov. Robia všetko pre to, aby ich dievčenská skupina Cheetah Girls vyhrala a ony sa tak mohli stať slavnými a uznávanými vo svete šoubiznisu. Veľkú nádej vidia v bývalom študentovi ich školy, teraz známom hudobnom producentovi Jackalovi Johnsonovi. Jediní, kto mladým teenagerkam krotí fantáziu sú ich rodičia a konkurenčná chlapčenská skupina, ktorej velí sebavedomý Derek.

Mladý osirelý Philip je vychovávaný svojim starším bratrancom Ambroseom. Obaja blízki muži sú od seba rozdelení kvôli ceste do Toskánska, kde sa Ambros zoznámi so svojou ovdovenou sesternicou Rachel, ktorá sa čoskoro stáva jeho ženou. Nedlho po svadbe Ambrose umiera, avšak ešte predtým stihne napísať Philipovi správu, v ktorej novú manželku zo svojej blížiacej sa smrti obviní. Philip je ostražitý a snaží sa tajomnú a podozrivú Rachel vypátrať, je to ale nakoniec ona, ktorá vyhľadá jeho prítomnosť. Namiesto krutej vrahyňa sa však Philip stretáva s krásnou, elegantnou a inteligentnou ženou, do ktorej sa zamiluje.

Klasická prozaická parafráza Shakespearovej tragédie Rómeo a Júlia o mladej mileneckej dvojici, ktorej láska musí čeliť vražednému nepriateľstvu rodín, situovaná do neľútostných sociálnych pomerov nemeckého vidieka z minulého storočia.