Un vulcan activ amenință o stațiune de pe o insulă din sudul Pacificului și pe oaspeții săi, în timp ce o luptă pentru putere se dă între dezvoltatorul proprietății și un maistru de foraj.

McLane se confruntă cu cea mai mare provocare de până acum, una cu ramificații în toată lumea, căci fiul său înstrăinat, Jack, este prins în ițele unei complicate povești în care este implicat și un mafiot rus, tată și fiu făcând din acest punct tot posibilul pentru a-și proteja unul-altuia viețile și de a elimina pericolul ce amenință însăși democrația.