Žandarus veja į pensiją. Tačiau žandaras Kriušo – vyras pačiame jėgų žydėjime – negali to suprasti. Jis mano, kad tereikia parodyti daugiau iniciatyvos, ir jį tikrai paliks dirbti. Pastangos nenuėjo veltui. Žandaras išgelbsti miestą.
Kai karjeros siekianti žurnalistė Erina grįžta į San Franciską pabaigti savo mokslų, jos vaikinas Garetas, muzikos talentų ieškotojo padėjėjas, lieka Manhetene toliau siekti savo tikslų ir laukti pažadėto paaukštinimo. Būdami atskirai jaunuoliai bendrauja internetu, pasitelkdami vaizdo kameras. Tačiau įsimylėjėlius skiriančios mylios, keblumai ir nesusipratimai, apgaulingi draugų patarimai ir keletas grobuoniškai nusiteikusių viengungių daro savo. Vis labiau ima atrodyti, kad jaunuoliai nebeatlaikys išbandymų. Ir štai Erina gauna savo svajonių darbą Kalifornijoje, o Garetui puikiai sekasi Niujorke. Tai gali juos galutinai išskirti... nebent meilė įmanoma ir per atstumą.
Siužetinė komedija apie paauglių sekso džiaugsmus ir nepatogumus. Bet daugiausia - apie gėdą.