V bližnji prihodnosti se človeštvo znajde na robu obstanka, saj ženske ne morejo več zanositi. Možnost odrešitelja sveta pade na plača ravnodušnega Theodorja, ki ga nekdanja žena in zdajšnja voditeljica upornikov prosi za pomoč pri skrivanju mlade noseče begunke Kee. Na žalost imajo preostali uporniki drugačne ambicije in nameravajo Kee uporabiti za prevzem oblasti, toda Theodore se zaveže, da ji bo pomagal in tako morda tudi odkril novo upanje in smisel svojega obstoja.
Zgodba o bivšem zaporniku Sierri Six, ki mu CIA omogoči predčasen izpust iz zapora v primeru, da bo za njih počel »umazane stvari«, ko ga bodo potrebovali. Po domače, deloval bo v »sivi coni«. Ko po naključju odkrije mračne agencijske skrivnosti, nekdanji sociopatski sodelavec na njegovo glavo razpiše nagrado, s čimer mednarodni morilci sprožijo pravi globalni lov na človeka.